Лермонтовский проспект, д. 10, кор. 1
clam chowder — Перевод на русский — примеры английский
This coffee tastes like clam chowder.
Best clam chowder on the west side.
If he serves clam chowder, I have to double bag.
See if he brings you clam chowder.
They don’t need Ders’ creamy clam chowder in their face.
You run up to Boston, bring back some clam chowder.
Stay away from the clam chowder.
You had any clam chowder yet?
When you get to Boston, forget all that world-famous clam chowder stuff.
No clam chowder, thank you.
Okay, I’ll worry about that if I ever order the clam chowder.
Я буду переживать об этом, если когда-нибудь закажу чаудер.I don’t think that clam chowder was any good.
We just called it clam chowder in front of you kids.
Now, if you want to get into a debate about something, maybe you can tell me what those grass clippings were doing in the clam chowder.
А если хочешь о чём-нибудь поговорить может расскажешь, что за куски травы плавали в супе из моллюсков.You got a hockey stick, 3 old flares, and a can of clam chowder.
У вас есть хоккейная клюшка, З старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.You run up to Boston, bring back some clam chowder.
We’re on our way to Boston to get some clam chowder.
Возможно неприемлемое содержаниеПоказать
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Этоclam chowder — с английского на русский
Clam chowder — New England clam chowder. Dish details Serving temperature Hot Main ingredient(s) Clams … Wikipedia
Clam chowder — de Nueva Inglaterra. Se llama clam chowder a cualquiera de los varios tipos de chowder (sopa espesada) que contienen almejas y caldo. Además de las almejas, son comunes la patata en dados y la cebolla, que originalmente se saltean con gotas de… … Wikipedia Español
Clam Chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — New England Clam chowder Clam chowder ist eine international bekannte amerikanische Muschelsuppe, die aus großen Venusmuscheln (Quahogs oder Clam genannt) zubereitet wird. Diese Muschelart kommt an der amerikanischen Ostküste vor. Typisch ist die … Deutsch Wikipedia
clam chowder — noun chowder containing clams • Hypernyms: ↑chowder • Hyponyms: ↑Manhattan clam chowder, ↑New England clam chowder * * * clam chowder noun Chowder made with clams • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
clam chowder — noun A type of chowder made from clams and usually potatoes, with numerous variations … Wiktionary
Clam Chowder — … Википедия
California Clam Chowder — Infobox Album Name = California Clam Chowder Type = studio Artist = Thelonious Monster Released = April 20, 2004 Recorded = Lawnmower Studio, Pasadena Genre = Length = Label = Lakeshore Records Producer = Thelonious Monster Reviews = *Review… … Wikipedia
Manhattan clam chowder — a chowder made from clams, tomatoes, and other vegetables and seasoned with thyme. Cf. New England clam chowder. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
New England clam chowder — a thick chowder made from clams, potatoes, onions, sometimes salt pork, and milk or cream. Cf. Manhattan clam chowder. [1880 85] * * * … Universalium
CLAM CHOWDER — перевод на русский c примерами предложений
You run up to Boston, bring back some clam chowder.
— Надо съездить в Бостон и привезти суп из моллюсков.
I’ll have the clam chowder, fried chicken with a baked potato and chocolate chiffon pie.
Мне суп из моллюсков, жареного цыпленка, с печеной картошкой и шоколадный пирог.
-This coffee tastes like clam chowder.
Этот кофе на вкус как суп из моллюсков.
Суп из моллюсков.
This is clam chowder!
Это же суп из моллюсков!
Показать ещё примеры для «суп из моллюсков»…
— Is that clam chowder?
— Это суп из моллюсков?
Clam chowder?
Суп из моллюсков?
Not clam chowder.Это не суп из моллюсков.
Unlike you, when you make your lumpy clam chowder.
В отличии от вас, когда вы делаете свой «вкусный» суп из моллюсков
Best clam chowder on the west side.
Лучший суп из моллюсков на западной стороне.
We’re on our way to Boston to get some clam chowder.
Мы едем в Бостон за супом из моллюсков. Пока!
Why did they call it clam chowder?
И почему они называют это супом из моллюсков?
Now, if you want to get into a debate about something, maybe you can tell me what those grass clippings were doing in the clam chowder.
А если хочешь о чём-нибудь поговорить может расскажешь, что за куски травы плавали в супе из моллюсков.
There’s, I don’t see a single clam in your clam chowder.
Я не вижу здесь ни одного моллюска в этом супе из моллюсков.
How would you like a little clam chowder?Не хочешь отведать супа из моллюсков?
I don’t think that clam chowder was any good.
Думаю, та похлебка из моллюсков была испорчена.
Clam chowder.
Похлёбка из моллюсков.
Hi! Today’s special is clam chowder, and today’s advice is: Don’t eat it.
Сегодняшнее блюдо дня — похлёбка из моллюсков, а совет дня — не ешьте это.
Oh, I really shouldn’t have had that clam chowder.
Ох, не надо было мне есть ту похлебку из моллюсков.
When you get to Boston, forget all that world-famous clam chowder stuff.
Когда доберешься до Бостона, забудь про эту всемирно известную похлебку из моллюсков.
Показать ещё примеры для «похлёбка из моллюсков»…
Apparently, the shards were part of a not-so-delightful Manhattan clam chowder.
По-видимому, обрезки были частью не-особо-вкусной Манхеттенской Моллюсковой Похлёбки
You got a hockey stick, 3 old flares, and a can of clam chowder.
У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков.
Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
clam chowder — с русского на все языки
Clam chowder — New England clam chowder. Dish details Serving temperature Hot Main ingredient(s) Clams … Wikipedia
Clam chowder — de Nueva Inglaterra. Se llama clam chowder a cualquiera de los varios tipos de chowder (sopa espesada) que contienen almejas y caldo. Además de las almejas, son comunes la patata en dados y la cebolla, que originalmente se saltean con gotas de… … Wikipedia Español
Clam Chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — New England Clam chowder Clam chowder ist eine international bekannte amerikanische Muschelsuppe, die aus großen Venusmuscheln (Quahogs oder Clam genannt) zubereitet wird. Diese Muschelart kommt an der amerikanischen Ostküste vor. Typisch ist die … Deutsch Wikipedia
clam chowder — noun chowder containing clams • Hypernyms: ↑chowder • Hyponyms: ↑Manhattan clam chowder, ↑New England clam chowder * * * clam chowder noun Chowder made with clams • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
clam chowder — noun A type of chowder made from clams and usually potatoes, with numerous variations … Wiktionary
Clam Chowder — … Википедия
California Clam Chowder — Infobox Album Name = California Clam Chowder Type = studio Artist = Thelonious Monster Released = April 20, 2004 Recorded = Lawnmower Studio, Pasadena Genre = Length = Label = Lakeshore Records Producer = Thelonious Monster Reviews = *Review… … Wikipedia
Manhattan clam chowder — a chowder made from clams, tomatoes, and other vegetables and seasoned with thyme. Cf. New England clam chowder. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
New England clam chowder — a thick chowder made from clams, potatoes, onions, sometimes salt pork, and milk or cream. Cf. Manhattan clam chowder. [1880 85] * * * … Universalium
clam chowder — с английского на все языки
Clam chowder — New England clam chowder. Dish details Serving temperature Hot Main ingredient(s) Clams … Wikipedia
Clam chowder — de Nueva Inglaterra. Se llama clam chowder a cualquiera de los varios tipos de chowder (sopa espesada) que contienen almejas y caldo. Además de las almejas, son comunes la patata en dados y la cebolla, que originalmente se saltean con gotas de… … Wikipedia Español
Clam Chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — New England Clam chowder Clam chowder ist eine international bekannte amerikanische Muschelsuppe, die aus großen Venusmuscheln (Quahogs oder Clam genannt) zubereitet wird. Diese Muschelart kommt an der amerikanischen Ostküste vor. Typisch ist die … Deutsch Wikipedia
clam chowder — noun chowder containing clams • Hypernyms: ↑chowder • Hyponyms: ↑Manhattan clam chowder, ↑New England clam chowder * * * clam chowder noun Chowder made with clams • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
clam chowder — noun A type of chowder made from clams and usually potatoes, with numerous variations … Wiktionary
Clam Chowder — … Википедия
California Clam Chowder — Infobox Album Name = California Clam Chowder Type = studio Artist = Thelonious Monster Released = April 20, 2004 Recorded = Lawnmower Studio, Pasadena Genre = Length = Label = Lakeshore Records Producer = Thelonious Monster Reviews = *Review… … Wikipedia
Manhattan clam chowder — a chowder made from clams, tomatoes, and other vegetables and seasoned with thyme. Cf. New England clam chowder. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
New England clam chowder — a thick chowder made from clams, potatoes, onions, sometimes salt pork, and milk or cream. Cf. Manhattan clam chowder. [1880 85] * * * … Universalium
clam chowder — с русского на английский
Clam chowder — New England clam chowder. Dish details Serving temperature Hot Main ingredient(s) Clams … Wikipedia
Clam chowder — de Nueva Inglaterra. Se llama clam chowder a cualquiera de los varios tipos de chowder (sopa espesada) que contienen almejas y caldo. Además de las almejas, son comunes la patata en dados y la cebolla, que originalmente se saltean con gotas de… … Wikipedia Español
Clam Chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — Le clam chowder (chaudrée de palourdes américaines (Mercenaria mercenaria)) est une soupe traditionnelle de la région nord est des États Unis (Nouvelle Angleterre). Elle est à base de palourdes américaines (= clam), de pommes de terre, de lait et … Wikipédia en Français
Clam chowder — New England Clam chowder Clam chowder ist eine international bekannte amerikanische Muschelsuppe, die aus großen Venusmuscheln (Quahogs oder Clam genannt) zubereitet wird. Diese Muschelart kommt an der amerikanischen Ostküste vor. Typisch ist die … Deutsch Wikipedia
clam chowder — noun chowder containing clams • Hypernyms: ↑chowder • Hyponyms: ↑Manhattan clam chowder, ↑New England clam chowder * * * clam chowder noun Chowder made with clams • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
clam chowder — noun A type of chowder made from clams and usually potatoes, with numerous variations … Wiktionary
Clam Chowder — … Википедия
California Clam Chowder — Infobox Album Name = California Clam Chowder Type = studio Artist = Thelonious Monster Released = April 20, 2004 Recorded = Lawnmower Studio, Pasadena Genre = Length = Label = Lakeshore Records Producer = Thelonious Monster Reviews = *Review… … Wikipedia
Manhattan clam chowder — a chowder made from clams, tomatoes, and other vegetables and seasoned with thyme. Cf. New England clam chowder. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
New England clam chowder — a thick chowder made from clams, potatoes, onions, sometimes salt pork, and milk or cream. Cf. Manhattan clam chowder. [1880 85] * * * … Universalium
clam chowder — Немецкий-Русский Словарь
Пример предложения с «clam chowder», памяти переводов
add examplede O ja, die Clam Chowder wurde den Schwestern serviert.
LDSru Мне кажется, что их необходимонаучить дисциплине, как детейde Gegen halb zwölf kam Joy mit einer kleinen Schüssel Clam Chowder ins Zimmer.
LDSru Они только делают вам хужеde Die „Clam-Chowder-Geschichte“ in der Dezember-Ausgabe 2005 hat mich tief bewegt.
LDSru Что- нибудь забрали?de Joy war erschöpft. Wir mussten das Abendessen zubereiten, wir mussten den Familienabend halten und Joy hatte auch noch zugesagt, für das Mittagessen der Frauenhilfsvereinigung am nächsten Tag für 60 Frauen Clam Chowder zu kochen.
LDSru Значит другим путёмde Nach dem Essen erzählen wir die Clam-Chowder-Geschichte, die sich vor vielen Jahren ereignet hat, als unsere Kinder noch klein waren.
LDSru Эшлинг, мы больше не будем общатьсяde Jedes Jahr serviert meine Frau am Heiligen Abend meine Lieblingsspeise, Clam Chowder – eine sämige Suppe aus Milch, Kartoffeln und Venusmuscheln.
LDSru Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаde Joy war eifrig damit beschäftigt, die Zutaten für die Clam Chowder vorzubereiten.
LDSru Пустые строки в матрице в позиции % #: %Показаны страницы 1. Найдено 7 предложения с фразой clam chowder.Найдено за 1 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
